sábado, 15 de fevereiro de 2020

5 coisas que você precisa saber antes de aprender a ler hebraico



Então você quer descobrir como ler o hebraico. Boa alternativa! O hebraico é provavelmente a língua mais antiga da Terra e teve um efeito maciço no mundo em que residências. Hoje está falido por muitas pessoas em todo o mundo e descoberto uma leitura através da língua por centenas de milhares.

O hebraico está entre o número de idiomas agora que nos conecta com indivíduos de mais de 2000 anos atrás. Sua relação romântica com o tradicional A proximidade com o leste e outras  línguas semíticas  tornaria a descoberta do hebraico uma excelente linha de partida para as pessoas hoje interessadas nessa parte do planeta.
No entanto, o hebraico simplesmente não é para aqueles fracos de coração coronário! Para iniciantes, a curva educacional é acentuada graças à aparência "estrangeira" da língua. Para aprender a estudar hebraico, procure primeiro este artigo informativo. Compartilharemos cinco fatores que você precisa conhecer antes de começar.  
Veja agora cinco estratégias antes de descobrir como ler hebraico

Hebraico Lê de Adequado para Restante

O hebraico é uma das muitas línguas, que inclui árabe e siríaco, que lê da direita para a restante. O que pega muitos novatos desprevenidos toda vez que abrem um guia hebraico é o fato de que o texto na página de uma pessoa é preparado da direita para a esquerda   o próprio ebook é examinado da direita para a esquerda.
Ao colocar uma reserva hebraica com uma escrivaninha, se o contrato de entrada estiver com dificuldades, a ligação ficará no aspecto apropriado da mão. Pode parecer distinto no começo, mas os alunos de hebraico devem ter em mente que, mais cedo ou mais tarde - eles também não foram capazes de examinar da esquerda para a direita! Até isso levou a seguir.
Não considera quase que você pense no olhar ideal para o restante para começar a se sentir puro. Se você estiver preparado para criar uma rotina fora do trabalho diário, estudar em hebraico começará a parecer significativamente menos estranho antes de decidir conhecê-lo.

O hebraico foi inicialmente preparado sem a necessidade de vogais

Muitos traçam o evento do hebraico até a ponta no 2º  milênio AEC. No entanto, por quase duas mil e quinhentas horas, a linguagem preparada quase nunca integra de fato marcas de vogais puras no texto.
Com o tempo, algumas das consoantes virou marcadores específicos para determinados Aparece vogal, no entanto, não foi até, eventualmente, ao redor do 8 º  século, quando vogais acabou adicionado ao conteúdo textual publicada usando um número de pontos e traços. Essas vogais acabaram sendo mencionadas anteriormente e embaixo das cartas atualmente em uso.
É crucial que você observe que, hoje em dia, o hebraico que estuda universidades treina tanto o hebraico “aguçado” quanto o “não aguçado”. “Apontado” refere-se a Descobrir o hebraico  com  as vogais no texto, embora Descobrir o hebraico “sem pontos” deixa as vogais de  fora  e o deixa um pouco mais próximo de como ele foi absolutamente concluído no início!
Se você viaja para Israel, deve consultar jornais, livros didáticos, anúncios e muito mais,  sem a necessidade de  vogais. Para as pessoas que sabem hebraico fluentemente, olhar para esses textos não é um problema.

Hebraico Faz uso de letras como figuras

Enquanto a língua hebraica tem frases para seus números (um, dois, 3 e muitos outros.) E seus ordinais (inicialmente, segundo, terceiro e muitos outros.), Existe uma abreviação usada para diminuir substancialmente a sala ao criar quantidades .
Em inglês, fazemos isso usando marcações totalmente exclusivas para nossos números (um, dois, três, etc.). Mas, em hebraico, isso é concluído utilizando letras no alfabeto.
As primeiras nove letras do alfabeto marcam as quantidades de 1 a nove, com as treze letras subsequentes marcando valores entre dez e quatrocentos. Um símbolo adicional é adicional para ajudar com quantidades acima de 1 000.
E se você realmente quer aprender Hebraico hoje mesmo recomendo que faça o curso tsade. Este curso é atualmente o melhor do Brasil

Seguir Regular é a Chave

Quando as pessoas tentam descobrir como ler o hebraico, sua maior luta é com frequência o quão "estrangeira" o idioma parece ser inicialmente. Esses alunos continuarão lutando até que dediquem o tempo necessário para descobrir bem o alfabeto e adquiram uma visão confortável do ideal para a esquerda.
Existem várias alternativas para descobrir como ler hebraico com maior fluência, mas o truque é a consistência da exposição ao seu conteúdo textual. Os alunos realmente devem praticar todos os dias, em contraste com as semanais, independentemente de serem por períodos mais curtos.
Depois de estudar hebraico, Você deve não se esqueça que você está encontrando para fora sempre que você  lembre-se  a língua, não sempre que você visão geral-lo. Assim, garantir que você tenha tempo suficiente para realmente lembrar o que você está descobrindo.
Não basta seguir em frente, mas se forçar a anotar frases e sentenças. Se isso transparecer com consistência, você poderá descobrir que o que quer que você force sua mente a se lembrar, ela se lembrará!

Tenha em mente o que despertou seu interesse

Nossos cérebros estão conectados a coisas recoletos que nos fascínio. Por que você está interessado em aprender a maneira de examinar o hebraico? Você está usando uma visita a Israel rapidamente? Manter suas boas razões de primeira linha do cérebro pode ajudá-lo a permanecer determinado ao lado de como.
Um exemplo é: muitas pessoas optam por descobrir o hebraico para que possam pesquisar elementos da Bíblia em sua primeira língua. Conhecidos pelos cristãos como o "Testamento Anterior", os guias da Bíblia Hebraica passaram a exercer um enorme volume de afeto em nossa herança cultural.
Seu material moldou a lei ocidental e as premissas culturais sobre direitos legais e dignidade humana. Na lista de argumentos fundamentais através do movimento de abolição, e mais uma vez em todo o movimento dos Direitos Civis, era normalmente citado no guia de Gênesis: a humanidade é feita dentro do gráfico de Deus.
Também há algumas frases na Bíblia hebraica que continuamos a usar hoje. Palavras como "com os poros e a pele de seus respectivos dentes" ou "a composição está em volta da parede" já estão gravadas no idioma inglês. Seja qual for o seu fascínio em usar esse tipo de linguagem histórica e influente, continue incentivando você!

Três métodos para aprender a ler o hebraico

Se você está realmente entusiasmado com a maneira de navegar no hebraico, use as ações subsequentes para obter uma orientação atualmente.  
  • Pratique o alfabeto Aparece todos os dias. Componha as letras com seu espelho e recite-as dentro da cabeça, escovando o esmalte. Quando você ouvir os sons, abra um conteúdo textual em hebraico e deslize alto (independentemente de que você tenha recebido, não percebe o que está lendo). Obter familiaridade dessa maneira no início pode render enormes dividendos no futuro.
  • Aproveite ao máximo os numerosos recursos valiosos à sua disposição. Os aplicativos de cartão de memória flash, como Memrise e Quizlet, já concluíram grande parte do seu levantamento importante para você pessoalmente. Sendo um iniciante, sua experiência em memorização será ampliada, mas praticar de forma consistente com aplicativos agradáveis ​​como esses provavelmente será extremamente valioso.
  • Por fim, tente  encontrar um professor  ou tutor de hebraico . Ao entender os componentes essenciais de uma linguagem complexa como o hebraico, é muito fácil cometer erros menores. Quando eles não são descobertos por um longo período de tempo, esses terríveis hábitos se tornam arraigados em sua idéia da língua. Com a ajuda de um tutor, é fácil detectar esses erros mais cedo.
Melhor sorte com sua jornada para a descoberta do hebraico! 

Motivos para Estudar Hebraico bíblico e Grego bíblico

Eu naturalmente defendo o estudo das línguas bíblicas, eis aqui 7 razões pelas quais as línguas bíblicas originais têm uma grande promessa para aqueles que consagram seu tempo e esforço para aprendê-las.
Vamos agora aos motivos para estudar hebraico bíblico e grego bíblico.

MOTIVOS PARA ESTUDAR HEBRAICO BÍBLICO E GREGO BÍBLICO

1) Hebraico, grego e aramaico são os ÚNICOS idiomas que Deus escolheu para comunicar sua palavra inspirada.

A doutrina ortodoxa da inspiração das Escrituras sempre se restringiu aos manuscritos hebraicos e gregos originais, escritos pelos escritores bíblicos (ou seus escribas), e não a cópias ou traduções desses documentos. Ler as línguas bíblicas originais é como ouvir a voz pessoalmente, em vez de ouvir através de uma estação de rádio AM distorcida, estridente e sibilante.

2) O ponto inicial mais importante da exegese bíblica é a gramática.

Nossa principal preocupação deve ser a gramática do idioma original, não a tradução em inglês, e para isso precisamos conhecer o idioma bíblico original. Um texto simplesmente NÃO PODE significar o que a gramática desse texto não suporta.

3) O conhecimento do hebraico bíblico e do grego bíblico revela as opções interpretativas de um determinado texto - e auxilia no julgamento adequado entre elas.

Na língua grega, apenas o caso genitivo tem mais de trinta funções gramaticais diferentes, das quais os tradutores devem escolher apenas uma em qualquer ocorrência; Os leitores ingleses freqüentemente têm poucas pistas de quais possibilidades os tradutores rejeitaram.

Veja Também: 5 passos para aprender hebraico

4) Conhecer o hebraico e o grego bíblicos dá ao intérprete acesso útil a ferramentas exegéticas inestimáveis

Certas passagens das Escrituras têm múltiplas possibilidades de significado. Nota de rodapé de algumas traduções (geralmente uma das) opções gramaticais, mas muitas não. Quando, digamos que a versão King James difere da Nova Versão Internacional, como você determinará qual delas dá mais sentido? "Intestino?" "Espírito Santo Woosh?" Urim e Tumim? 
Para isso, os leitores precisam ter conhecimento das línguas bíblicas e ter acesso a gramáticas, lexica e comentários acadêmicos que lidam diretamente com o texto original, pouco dos quais fará sentido para aqueles que não têm escolaridade nas línguas bíblicas.

5) A leitura do texto nas línguas bíblicas originais desenvolve e reforça uma abordagem hermenêutica cuidadosa e detalhada.

Ter que estabelecer o uso preciso de um caso, humor ou voz força o intérprete a considerar todas as várias possibilidades de significado inerentes à linguagem do texto. Quando se trata de hermenêutica, a atenção aos detalhes geralmente gera um enorme dividendo exegético desse investimento.

6) A leitura do texto bíblico nas línguas hebraica ou grega originais também identifica as ênfases dos autores.

Aqui, pensamos especificamente em aspectos retóricos, como aliteração, assonância, estrutura poética, quiasma, ordem de palavras marcadas / não marcadas e similares, a maioria dos quais são completamente perdidos na tradução - mas claramente claramente discerníveis para os alunos da Línguas bíblicas. Por isso se você quer realmente se aprofundar no estudo do hebraico bíblico, recomendo que faça o curso tsade.

Veja também: Razões para aprender hebraico

7) Aprender as línguas bíblicas é um antídoto crucial para a arrogância hermenêutica.

Lidar com textos em sua linguagem bíblica original chama repetidamente nossas noções preconcebidas sobre o significado desses textos; verifica a certeza infundada e as conclusões pré-formadas.
As congregações naturalmente depositam sua confiança (muitas vezes, é triste dizer, confiança cega) em seus líderes espirituais - e às vezes por razões muito louváveis. Mas isso não evita o perigo de tal prática e certamente torna os pregadores e mestres da palavra de Deus ainda mais responsáveis ​​por "abrir um caminho suave para a Palavra da Verdade", como Paulo diz em 2 Timóteo 2:15.
O que você pensa sobre isso? Você acha que é importante estudar línguas bíblicas? Se você pudesse escolher uma linguagem bíblica para estudar, qual seria? Deixe-nos saber seus pensamentos comentando abaixo.

terça-feira, 28 de janeiro de 2020

Estudo Sobre o apóstolo Paulo

O nome de nascimento de Paulo é na verdade Saul. Ele nasceu em uma família judia na cidade de Tarso. Seu nascimento em uma "cidade livre" romana concede a cidadania romana, um privilégio que ele exercerá mais tarde na vida. O treinamento religioso inicial que Paulo recebe vem da melhor escola rabínica de Jerusalém. É liderado pelo conhecido e respeitado fariseu Gamaliel.
Paulo tem trinta anos quando é testemunha oficial do apedrejamento de Estevão. Seu zelo farisaico pela lei de Deus e sua dedicação a impedir a propagação precoce do cristianismo não tinham limites. Depois de ver a vida de Estevão tomada, ele lidera a primeira grande onda de perseguição contra a igreja primitiva. Ao refletir sobre seus dias de pré-conversão, Paulo diz o seguinte.

"Pois você ouviu falar da minha conduta anterior (quando Paulo está falando) quando eu estava no judaísmo, como eu estava perseguindo excessivamente a igreja de Deus e a estava destruindo; e eu estava avançando no judaísmo muito além de muitos de meus contemporâneos em minha própria nação, sendo mais abundantemente zeloso pelas tradições de meus pais ". (Gálatas 1:13 - 14)

Quão ruins foram as perseguições de Paulo contra a igreja primitiva do Novo Testamento? Sua dedicação em erradicar os que crêem nos ensinamentos de Jesus o levou a tomar ações ousadas, como ir de casa em casa para encontrar crentes (Atos 8: 1, 3).

O apóstolo Paulo



Depois de seus esforços para impedir a disseminação das primeiras crenças cristãs em Jerusalém, ele busca atingir o objetivo ainda mais audacioso de remover qualquer influência cristã nas sinagogas de Damasco. Ele recebe permissão por escrito do Sumo Sacerdote do templo para livrar as sinagogas da cidade de quem acredita no "caminho". Sua intenção é prender aqueles que acreditam que Jesus é o Messias e acompanhá-los de volta a Jerusalém para punição.

É durante sua viagem a Damasco que ocorre o evento crucial na vida de Paulo. Um holofote do céu brilha sobre ele (Saul) durante sua viagem e a voz de Jesus pergunta: "Saul, Saul, por que você me persegue?" (Atos 9: 4) Deus o cega e seus companheiros de viagem devem levá-lo à cidade. Esses eventos levam ao seu total arrependimento e ao recebimento do dom do Espírito Santo. Deus também o cura de sua cegueira.

Após sua conversão, o mesmo zelo e dedicação que Paulo tinha contra o cristianismo se transforma em uma busca hiperativa de espalhar o evangelho em todo o mundo. Seu incrível ministério dura trinta e cinco anos até sua morte, aos sessenta e seis anos. Suas realizações são surpreendentes, dado o nível rudimentar (pelo padrão de hoje) de transporte e outras dificuldades existentes no primeiro século.

Eventos e realizações importantes na vida de Paulo incluem o testemunho do apedrejamento de Estevão. Ele é ensinado pessoalmente por Jesus, por três anos, enquanto morava na Arábia. Durante seu ministério, ele ressuscita pelo menos uma pessoa dentre os mortos e é ressuscitado depois de ser apedrejado até a morte. Paulo realiza pelo menos cinco viagens evangelísticas, visita mais de 50 cidades em suas viagens e prega o evangelho ao imperador César e toda a sua família.

Ele também escreve nada menos que catorze livros (epístolas) da Bíblia (a maioria de qualquer autor), treina outros evangelistas e pregadores do evangelho como John Mark e Timothy, e suporta um total de mais de cinco anos de prisão.

O apóstolo Paulo, cuja vida foi interrompida pelos romanos em 68 dC, é facilmente o cristão mais influente no Novo Testamento, sem o próprio Jesus. Em nossa última lição, amarraremos tudo junto com uma linha do tempo básica da Bíblia que mostra o fluxo da história.

5 coisas que você precisa saber antes de aprender a ler hebraico

Então você quer descobrir como ler o hebraico.  Boa alternativa!  O hebraico é provavelmente a língua mais antiga da Terra e teve um efei...